TRADUCTION SITE EXISTANT EN MULTILANGUAGES


Informations

ben-251

Statut OUVERT EN SELECTION EN REALISATION TERMINE
Date de début 01-07-2009 01:02:21
Date de fin 15-08-2009 01:02:21
Budget indicatif 300 - 1500 €
Type 1. Web
Préférence de travail Télétravail
Fichiers joints

Détails

Catégorie : Traduction - Allemand
Qté : 1 unité(s)
Catégorie : Traduction - Espagnol
Qté : 1 unité(s)
Catégorie : Traduction - Portugais
Qté : 1 unité(s)
Catégorie : Traduction - Polonais
Qté : 1 unité(s)
Catégorie : Traduction - Russe
Qté : 1 unité(s)

Description

nous souhaitons une qualité de traduction irreprochable, nous ne sommes pas contre le fait que cela soit fais par différentes personnes.

Bien à vous

Bonjour,

notre site internet est déjà en ligne, nous avons besoins de le traduire dans les langues suivantes:

- Allemand
- Italien
- Portugais
- Espagnol
- Russe
- Hébreu

Merci de nous envoyer vos disponibilité et tarifs au mot ou à la journée, ou avec forfait.

Cordialement




Les offres (3)


Auteur Montant Délais Date
lis-55
30 € 8 j 01-07-2009 07:31
Bonjour, Nous sommes habitués à ce genre de prestation. Nous vous proposons la traduction en espagnol et/ou anglais. Tarif : 0,09 ? HT / mot cible. Besoin des textes exhaustifs sur fichier word (si vous pouvez nous l'envoyer, nous pouvons vous faire le devis officiel, définitif et sans surprise). Traduction par collaborateur de langue maternelle cible bilingue français. Relecture par collaborateur dans le pays cible. Garantie 0 faute. Travail "fait main" sans utilisation de logiciel de traduction automatique. Bien cordialement, Edgar

Nat-313
300 € 7 j 22-09-2009 20:31
la traduction en Russe. le prix indicatif.

ita-445
100 € 7 j 07-01-2010 21:50
Catégorie : Traduction - Allemand
  0 €
 
Catégorie : Traduction - Espagnol
  0 €
 
Catégorie : Traduction - Portugais
  0 €
 
Catégorie : Traduction - Polonais
  100 €
 
Catégorie : Traduction - Russe
  0 €
 
Total : 7 j 100 €
Bonjour, Disposant d'une traductrice parfaitement bilingue (français-polonais) de langue maternelle polonaise (licence de Langues Etrangères en Pologne et licence de Lettres Modernes en France), nous sommes évidemment en mesure de mener à bien la traduction de votre site. Par contre sans connaître la volumétrie de traduction, il ne nous est pas possible de vous donner un prix et un délai réaliste. Pouvez vous nous communiquez ces informations afin que nous puissions vous faire une proposition ferme et précise. Cordialement.


Catégories
| Site Vitrine | Site clé en main | CMS | Modules / Composants | Développement spécifique | CSS / XHTML | Refonte de site | Installation de scripts | Optimisation / Référencement | Administration | Gestion de site | Animation de site | Site E-Commerce | Module de paiement | API Paypal / Moneybooker... | Logo | Bannière | Boutons | Design | Flash / Flex | Photo | Multimedia | Publicite | Etude de marche | Droit et juridiction | Télémarketing | Relation presse | Formation | Français | Anglais | Arabe | Allemand | Chinois | Espagnol | Japonais | Portugais | Polonais | Russe | Autre langue | Scénario | Game Design | Direction Artistique | Graphisme | Animation | Level Design | Musique & Sound Design | Programmation Moteur | Programmation Rendu / FX | Programmation Réseaux | Programmation Physique | Programmation UI | Programmation Gameplay | Programmation Outils | Programmation Généraliste | Programmation Son | Développement spécifique | Chef de projet | Producer | Test de jeux | Attaché de Presse | Editeur de Logiciel | Journalisme | Vente | Rédaction | Conseil Ludique | Animation de stand | Droit et juridiction | Etude de marche | Formation | Télémarketing | Publicite | Allemand | Anglais | Arabe | Autre langue | Chinois | Espagnol | Français | Japonais | Polonais | Portugais | Russe | Illustration de livres | Illustrations techniques et scientifiques | Illustrations nature | Illustrations sur textiles | Caricature | Peinture | Bandes dessinées / Manga | Sculpture | Autre art | Rédaction technique | Rédaction journalistique | Rédaction Personnalisée (CV, lettre de motivation ...) | Chansons et Poèmes | Rédaction de rapports | Ecriture de Discours | Ecriture contenu Web Content | Ecriture de biographie | Ecriture de romans | Correction | Edition | Autres médias | Jingle | Traitement Audio | Jeux télévisées ou radiophoniques | Voix / Doublage | Vidéo / production cinématographique | Photographie commerciale et publicitaire | Photographie Mode | Photographie journalistique | Portrait Photo | Photographie de mariage | Vidéo de mariage | Vidéo commerciale et publicitaire | Vidéo mode | Montage vidéo |

Termes & conditions - Mentions légales
© Copyright 2009 Tous droits réservés